© Comédie de Béthune
à propos de la comédie

les échappées

Publié le 25.02.21 par La Comédie de Béthune

introduction

Des lectures enregistrées à la maison par des artistes de la saison 2020/21 ou par des spectateurs fidèles, et diffusées tous les vendredis jusqu’en juillet.
Des histoires courtes sur le plaisir des mots, les joies de la fête, les étonnements du quotidien, les curiosités du voyage ou les émotions de la rencontre.
Des bulles sonores pour toutes et tous, à écouter en solo, en duo ou en famille.
A distance, restons ensemble et maintenons nos liens 🤗

échappée #20

Lecture par Laurent Berthelemy d’un extrait de Le football, ombre et lumière de Eduardo Galeano (Éditions Lux)

Eduardo Galeano est un romancier, essayiste, nouvelliste et journaliste uruguayen. Après de nombreux petits boulots, messager, dessinateur, en passant par manutentionnaire dans une usine d’insecticides, caissier, etc… il devient chef de rédaction au grand hebdomadaire Marcha et, en 1964, directeur du journal Epoca à Montevideo. Les veines ouvertes de l’Amérique Latine, son ouvrage le plus connu, est publié en 1971. La trilogie Mémoire du feu (1986) fait de lui un auteur majeur de la littérature latino-américaine. Eduardo Galeano s’est exilé en Argentine et en Espagne, pour enfin revenir vivre en Uruguay en 1985.

échappée #19

Lecture par Catherine Parisot d’un extrait de Métropoèmes de Maram al-Masri (Éditions Bruno Doucey)

Maram al-Masri est une poétesse syrienne. Après des études de littérature anglaise à l’Université de Damas et en Angleterre, elle s’exile en France en 1982 et s’installe à Paris où elle vit actuellement. Elle se consacre exclusivement à l’écriture, à la poésie et à la traduction et écrit en arabe et en français. Ses poésies ont été traduites dans de nombreuses langues (allemand, anglais, catalan, corse, espagnol, iranien, italien, macédonien, maltais, serbe, suédois, turc…). La voix féminine de Maram al-Masri est une voix incontournable dans la poésie arabe contemporaine. Avec une simplicité et un lyrisme désarmants et percutants, elle écrit sur des thèmes universels qui sont l’amour, la douleur, l’exil, la nostalgie et la liberté. Avec, en ligne de mire, un seul désir : que le monde retrouve la paix, la liberté et la fraternité. Écrire pour Maram al-Masri est un acte militant, une recherche perpétuelle de la vérité et du sacré.

échappée #18

Lecture par Pierre Parisot d’un extrait de Gros de Sylvain Levey (Editions Théâtrales)

Sylvain Levey est auteur et acteur. Son premier texte, Ouasmok ?, a reçu le Prix de la pièce de théâtre contemporain pour le jeune public en 2005 et depuis il a écrit près de trente textes de théâtre très remarqués, aussi bien pour les enfants ou les adolescents qu’à destination d’un public adulte. Il travaille souvent en résidence et répond à des commandes d’écriture, à l’occasion desquelles il aime s’impliquer auprès des structures et de leur public, en France et à l’étranger. Son théâtre de l’engagement et de l’envol convoque la sensibilité et l’intelligence du lecteur.

échappée #17

Lecture par Ludmilla Dabo d’un extrait de Souffle (Sopro) de Tiago Rodrigues (Éditions Les Solitaires intempestifs)

Tiago Rodrigues écrit des pièces, des scénarios, de la poésie, des chansons ou encore des billets d’opinion publiés dans la presse. Il est aussi comédien, notamment avec le collectif belge tg STAN. Auteur et metteur en scène, il fonde en 2003 la compagnie Mundo Perfeito avec Magda Bizarro et se fait remarquer pour son approche nouvelle de la dramaturgie. Il dirige actuellement le Théâtre National de Lisbonne, et son implication dans la vie artistique de son pays, la vision politique et métapoétique de son théâtre font de lui un metteur en scène présent sur les plus grandes scènes européennes.

échappée #16

Lecture par Olivier Montingelli d’un extrait de Transport de Yves Flank (Éditions L’Antilope)

Yves Flank est né à Paris et vit à présent dans un village de la région de Montpellier. Après avoir longtemps été ingénieur, il est devenu comédien. Transport est son premier roman.

échappée #15

Lecture par Aurélie Debuire d’un extrait de Res/Persona de Ronan Chéneau (éd. Les Solitaires Intempestifs)

Après un DEA de philosophie Ronan Chéneau choisi le théâtre, parce que “il s’y joue le destin même de la littérature : par sa liberté aujourd’hui revendiquée au-delà de tous les autres genres, par son indépendance vis-à-vis des formes, de l’écrit et du livre, par sa proximité toujours avec la parole, le présent, le virtuel et le vivant”. Il écrit le plus souvent sur commande et notamment pour le metteur en scène David Bobée et le groupe Rictus. Il revendique une démarche “plasticienne” en lien avec la scène et proche de l’acteur. Il cherche un langage pour habiter son époque et traiter des problèmes contemporains, “pourvu qu’ils brûlent”.

échappée #14

Lecture par Margaux Eskenazi et Lazare Herson-Macarel de “Prendre corps”, poème de Ghérasim Luca, dans le recueil Paralipomènes (éditions José Corti)

Le poète roumain Ghérasim Luca (1913-1994) a construit une œuvre, en grande partie publiée en français, sur l’oralité, la complexité du langage, sa forme syntaxique, défiant tout académisme. Les lectures publiques, très incarnées, qu’il donnait de ses poèmes, font partie intégrante de sa production poétique.

échappée #13

Lecture par Catherine Smets d’un extrait de C’est ta vie! pièce de théâtre de la Compagnie 3637 (Lansman Éditeur)

La Compagnie 3637 est une compagnie de théâtre belgé fondée en 2008 par Sophie Linsmaux, Bénédicte Mottart et Coralie Vanderlinden.. Les trois co-directrices développent une approche artistique métissant les mots, le mouvement, la marionnette, l’univers sonore, etc.

C’est la vie! a été créé en décembre 2019 à Bruxelles, interprété par Sophie Linsmaux et Coralie Vanderlinden, également consignataires du texte avec Lisa Cogniaux. Ce spectacle mis en scène par Baptiste Isaia, sera bien proposé Près de chez vous du 10 au 12 février, mais en temps scolaire pour des collégiens.

échappée #12

Lucien Fradin est en résidence tout ce mois de Janvier 2021 à la Comédie de Béthune, Tant que je suis là..
Il a travaillé notamment sur une version légère de son spectacle Wulverdinghe. Dans ce spectacle, sa grand-mère nous emmène faire un tour à la Fontaine Saint-Martin au bout de son jardin…

enregistrement et montage : Aurore Magnier 

échappée #11

Lecture par Mariette Navarro d’un extrait de Iro mo ka mo, la couleur et le parfum d’Ito Naga (éd. Cheyne éditeur, collection Grands fonds, 2010 © Cheyne éditeur, tous droits réservés)

Né en 1957, Ito Naga est astrophysicien. Il a travaillé à la NASA et à l’Agence spatiale européenne. Il a publié trois recueils de poésie chez Cheyne éditeur, dont Je sais, son premier livre, réédité six fois, traduit au Brésil et aux États-Unis. Dans Iro mo ka mo, la couleur et le parfum, il offre un regard tendre, patient et souvent amusé, ouvert à la poésie de l’infime et du subtil dont les Japonais font leur quotidien.
 » Depuis Je sais, son premier livre, on connaît la manière subtile d’Ito Naga, son art de débusquer sous l’apparence ordinaire de l’évidence, cet entrelacs de sens et de correspondances secrètes que cachent l’événement infime et l’instant banal. » Jean-Pierre Siméon, directeur de la collection Grands fonds.

échappée #10

Lecture par Philippe Dubois d’un extrait de L’Effort d’être spectateur de Pierre Notte (éd. Les Solitaires Intempestifs)

Pierre Notte est journaliste, écrivain, auteur dramatique, compositeur, metteur en scène et comédien. Il a été secrétaire général de la Comédie-Française de 2006 à 2009, avant de rejoindre la direction du Théâtre du Rond-Point comme conseiller artistique et auteur associé. Depuis les années 1990, il a écrit de nombreuses pièces, qu’il confie à des metteurs en scène ou à lui-même (Moi aussi je suis Catherine Deneuve, Deux petites dames vers le Nord, C’est Noël tant pis, Sur les cendres en avant Nombreuses sont traduites et jouées à l’étranger. Auteur de chansons, il crée aussi des cabarets ou donne des récitals.
C’est pour une conférence donnée au Japon qu’il imagine ce seul en scène sur l’art difficile de la relation à établir entre la scène et la salle.
Il y dresse le portrait du spectateur dans tous ses états. Hommage ou règlement de comptes ? C’est une ode au jeu, à l’écriture, au public et au temps présent qui se partage à plusieurs.

échappée #9

Lecture par Cécile Backès d’un extrait de Rappeler les enfants de Alexis Potschke (éditions du Seuil)

Alexis Potschke est professeur de lettres en collège public de la grande banlieue parisienne.
Avec Rappeler les enfants, il donne un premier récit d’une richesse extraordinaire sur le bonheur d’enseigner à des élèves qui sont aussi, et avant tout, des enfants.

échappée #8

Lecture par les élèves de la classe prépa Égalité des chances : Valentine Berthier, Laurie Caillet, Livia Codevelle, Naomi Dauchelle, Zoé Delporte, Manon Guilluy et Grégoire Vat de La Fête électrique nouvelle dramatique extraite de Les feux de poitrine de Mariette Navarro (éd. Quartett)

Mariette Navarro a étudié les lettres modernes et s’est formée comme dramaturge à l’école du Théâtre National de Strasbourg.
Elle écrit pour le théâtre, des pièces ou des poèmes dramatiques, et aussi à la demande de metteurs en scène ou de chorégraphes avec qui elle aime collaborer. Elle travaille comme dramaturge pour différents théâtres et compagnies, fait partie de comités de lecture et co-dirige la collection Grands Fonds chez Cheyne éditeur. Elle est membre du collectif d’artistes de la Comédie de Béthune depuis 2014. 
Elle intervient régulièrement dans les écoles supérieures d’art dramatique et auprès des élèves de la classe prépa de la Comédie de Béthune. 

échappée #7

Lecture par Cécile Gérard des paroles de la chanson Noël n’est pas au magasin d’Anne Sylvestre (album Les fabulettes d’Anne Sylvestre)

Anne Sylvestre, autrice et compositrice, était une chanteuse populaire et une poète engagée. Elle est décédée récemment et laisse de grandes chansons à texte, souvent interprétées en guitare/voix, et un foisonnant répertoire de chansons pour enfants. 

« Toutes ses paroles font sourire, réfléchir, s’attendrir et souvent les trois à la fois.
Avec légèreté mais aussi lucidité, sur un ton goguenard mais qui n’exclut jamais la tendresse ou la poésie, elle réussit à aborder tous les aspects de la vie d’aujourd’hui, celle des femmes surtout […] Et elle en dit parfois autant en quelques lignes sur nos angoisses, nos nostalgies ou nos enthousiasmes que bien des savantes analyses. » Benoîte Groult, 1985

échappée #6

Lecture par Sandrine Rendu d’un extrait d’Un monde à portée de main de Maylis de Kerangal (éd. Gallimard)

Maylis de Kerangal étudie l’histoire, la philosophie et l’ethnologie à Paris, puis entre aux Editions Gallimard Jeunesse avant de faire plusieurs séjours au Etats-Unis. Elle crée les Éditions du Baron Perché, spécialisées dans la jeunesse, avant de se consacrer à l’écriture

Elle publie son premier roman, Je marche sous un ciel de traîne, en 2000. Le recueil de nouvelles Ni fleurs, ni couronnes, publié en 2006, est très remarqué. En 2010, elle remporte le prix Médicis pour son roman Naissance d’un pont. En 2014, elle reçoit de nombreux prix pour Réparer les vivants. Nombre de ses romans sont adaptés au cinéma et au théâtre. 
Elle a publié Un chemin de table en 2016 (Éditions du Seuil) et Un monde à portée de main en 2018 (Éditions Verticales), deux romans qui, comme Réparer les vivants, nous plongent dans les univers professionnels de ses personnages. Après l’hôpital et la cuisine, c’est ici sur le monde du trompe l’œil que se penche Maylis de Kerangal. Une démarche qu’elle entreprend une nouvelle fois avec intensité et profondeur.

échappée #5

Lecture par Romain Paquet d’un extrait d’Étoiles Vagabondes de Sholem Aleykhem (trad. Jean Spector, éd. Le Tripode)

« Que mon nom ne soit associé qu’avec des rires ou ne soit pas célébré du tout. »
Né en Ukraine en 1859, Sholem Aleykhem est une figure majeure de la littérature européenne, tout en restant méconnu en France. Se désignant lui-même comme un Luftmensch (littéralement un homme de l’air, soit l’opposé d’un matérialiste), populaire et enchanteur, il est l’auteur d’une œuvre prolifique. Il nous a légué des personnages devenus universels et a su décrire avec tendresse et humour le monde bigarré des communautés juives de l’Europe de l’Est. Installé à New York à partir de 1905 pour fuir les pogroms russes, il y fut considéré comme le Mark Twain juif. Décédé en 1916, ses funérailles restent parmi les plus grandioses de l’histoire de New York.
[source : Le Tripode]

échappée #4

Lecture par Marie Fortuit de la chanson Il faut vivre de Claude Lemesle

Dès l’âge de quinze ans, Claude Lemesle a envie d’écrire des chansons. Il apprend le solfège, le piano et la guitare. Il s’essaye en tant qu’interprète, et fait du cabaret avec des chansons humoristiques dont il écrit la musique, mais n’a pas de succès.
À 21 ans, il rencontre Joe Dassin et de cette amitié naît son premier succès d’auteur, La Fleur aux dents. Il est aujourd’hui président d’honneur du Syndicat national des auteurs et compositeurs (SNAC) et a été également par deux fois président de la SACEM.
Il faut vivre est une chanson qu’il écrit pour Serge Reggiani, enregistrée sur l’album 70 balais (1992).
[source : wikipédia]

échappée #3

Lecture par Maxime Le Gall d’Errance de Raymond Depardon (éd. Points)

Photographe et cinéaste, Raymond Depardon a réalisé de nombreux films, notamment des documentaires comme Urgence, ou 10ème chambre, instants d’audience. Dans Errance, il raconte comment au gré de ses voyages, sans projets ni destinations établis à l’avance, il se laisse surprendre par la beauté du monde et s’affranchit des règles classiques de la photographie pour témoigner de son aventure intérieure.
« L’aventure de l’errance m’a permis de vivre dans le présent, d’être assez bien dans le présent. »

échappée #2

Lecture par Noémie Rosenblatt de Pourquoi je lis de Susie Morgenstern (éd. École des loisirs)

Susie Morgenstern est née aux Etats-Unis et a fait ses études en Israël puis en France. Elle s’installe à Nice avec son mari à la fin des années 60′ et écrit en langue française. Elle est autrice et illustratrice, et certains de ses livres sont devenus des classiques de la littérature de jeunesse : La SixièmeLa première fois que j’ai eu 16 ansConfessions d’une grosse patate ou Lettre d’amour de 0 à 10.

échappée #1

Joachim Latarjet et Alexandra Fleischer (cie Oh! oui…) devaient nous présenter ces deux dernières semaines le spectacle Le Joueur de flûte au Palace et Près de chez vous.
Ils revisitent pour nous La Chanson du Rémouleur (paroles Maurice Boukay).

Partagez ce contenu autour de vous !

3 commentaires

Déposez le vôtre
  • Isabelle le 30 novembre 2020

    Superbe idée !
    JE VAIS ME RÉGALER ET PARTAGER,

    Répondre
  • Isabelle le 4 décembre 2020

    Super bien fait. Bienfait.

    Répondre
    • La Comédie de Béthune le 4 décembre 2020

      Merci 🙂

Laisser un commentaire

Haut de page