Figures mythologiques, alexandrins du XVIIe siècle, faits de société des années 1990 : un spectacle kaléidoscope aux accents de thriller pour éclairer la question de la transidentité.
C’est l’un des épisodes des Métamorphoses d’Ovide, repris au XVIIème siècle par l’auteur Isaac de Benserade. L’histoire d’Iphis qui, pour échapper à la mort, est secrètement élevée comme un garçon par sa mère. Arrivée à l’âge de se marier, elle doit s’unir à la belle Iante, avec qui elle partage une tendre passion. La déesse Isis décide de porter assistance aux deux promises. Elle transforme Iphis en jeune homme, permettant à leur amour de s’exprimer librement.
Change me associe les vers d’Ovide et ceux d’Isaac de Benserade à la matière d’un drame ayant marqué les États‑Unis, au début des années 1990 : le viol et l’assassinat d’un jeune transgenre par ses amis, lorsque ces derniers découvrent sa véritable identité sexuelle. Croisant les genres et les époques, les metteurs en scène Camille Bernon et Simon Bourgade font naître un mythe contemporain. Ils montrent comment — parce que la société a toujours censuré, nié ou marginalisé les populations transgenres — l’histoire ne cesse de se répéter et d’être, à chaque époque, source de violence.
- Théâtre de La Tempête
- D’après
- Iphis et Iante de Isaac de Benserade et la vie de Brandon Teena
- Mise en scène
- Camille Bernon, Simon Bourgade
- Jeu
- Camille Bernon, Pauline Bolcatto, Pauline Briand Baptiste Chabauty Mathieu Metral
En bref...
...